Nutzungsbedingungen für Terrapi

Gültig ab: 19. Oktober 2026

Dienst

DOTNULL K.K. (nachfolgend „wir“) bietet Terrapi an, eine App, in der du virtuelle Reptilien mit der Zeit aufziehst, die du konzentriert ohne dein Smartphone verbringst. Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App. Schrittzählung, App-Beschränkungen und Widgets stehen im Rahmen des unterstützten Betriebssystems und der erteilten Berechtigungen zur Verfügung. Minderjährige müssen vor dem Kauf kostenpflichtiger Funktionen die Zustimmung eines Elternteils oder einer erziehungsberechtigten Person einholen.

Mitgliedschaft

Es gibt Monats- und Jahresabonnements sowie einen Einmalkauf. Die Preise für Japan betragen 480 Yen pro Monat, 4.000 Yen pro Jahr und 7.800 Yen für den Einmalkauf. Verfügbare Angebote und Währungen können je nach Store und Region abweichen. Prüfe vor dem Kauf den im Store angezeigten Preis und die Bedingungen.

Monats- und Jahresabonnements bieten eine kostenlose Testphase von 7 Tagen für Personen, die der Store als berechtigt einstuft. Für nicht berechtigte Personen gilt diese Testphase nicht. Der Einmalkauf enthält keine kostenlose Testphase.

Monats- und Jahresabonnements verlängern sich automatisch, bis sie gekündigt werden. Für Kauf, Verlängerung, Kündigung und Erstattung gelten die Verfahren und Bedingungen des jeweiligen Stores. Um eine Abbuchung nach der kostenlosen Testphase zu vermeiden, kündige vor der im Store angegebenen Frist. Durch Löschen der App wird ein Abonnement nicht gekündigt.

Der Einmalkauf verlängert sich nicht automatisch. Für die damit erworbene Mitgliedschaft legen wir kein Ablaufdatum eines Abonnements fest. Dies garantiert jedoch weder die Kompatibilität mit allen künftigen Geräten und Betriebssystemen noch eine zeitlich unbegrenzte Bereitstellung des Dienstes. Für Änderungen und die Einstellung des Dienstes gelten die nachstehenden Bestimmungen.

Zur Prüfung eines Kaufs ist eine Internetverbindung erforderlich. Verwende dasselbe Konto im Store, in dem der Kauf erfolgte, und die Wiederherstellungsfunktion der App, um deine Berechtigung zu prüfen. Käufe lassen sich nicht zwischen den getrennten Stores von Apple und Google übertragen. Wird ein Kauf durch Erstattung oder Widerruf der Kaufberechtigung ungültig, endet auch die daraus abgeleitete Nutzungsberechtigung.

Deine Tiere werden nach Ende der Mitgliedschaft nicht gelöscht. Erwachsene Tiere ruhen; Jungtiere leben weiter, können aber nicht erwachsen werden. Der Fokustimer bleibt verfügbar.

Speicherung und Berechtigungen

Die Aufzuchtdaten werden grundsätzlich auf deinem Gerät gespeichert. Nutze bei Bedarf die Sicherungsfunktion. Schrittzählung und App-Beschränkungen können sich je nach Einschränkungen des Betriebssystems, Berechtigungen und Gerätezustand unterschiedlich verhalten.

Personenbezogene Daten und Informationen zur Kaufprüfung werden nach der Datenschutzerklärung verarbeitet.

Geistiges Eigentum und unzulässige Handlungen

Die Rechte an Programmen, Bildern, Ton und anderen Inhalten der App liegen bei den jeweiligen Rechteinhabern. Soweit nicht durch anwendbares Recht gestattet, sind unbefugte Vervielfältigung, Weiterverbreitung, Rechtsverletzungen, die Verwendung gefälschter Kaufnachweise und unbefugter Zugriff auf den Dienst untersagt.

Änderung und Einstellung des Dienstes und der Bedingungen

Wir können den Dienst wegen Wartung, Sicherheit, Anpassungen an Betriebssysteme oder aus anderen angemessenen Gründen ändern oder vorübergehend aussetzen. Soweit möglich, kündigen wir wesentliche Änderungen oder die Einstellung des Dienstes mit Inhalt und Zeitpunkt im Voraus in der App oder auf dieser Website an. Bei dringenden Störungen oder Sicherheitsproblemen kann die Mitteilung nachträglich erfolgen.

Betreffen Änderungen oder die Einstellung kostenpflichtige Funktionen, ergreifen wir die erforderlichen Maßnahmen gemäß den Kaufbedingungen, dem anwendbaren Recht und den Verfahren des Stores. Diese Bedingungen schließen Erstattungsansprüche oder andere Rechte der Nutzer nicht pauschal aus.

Wesentliche Änderungen dieser Bedingungen und deren Geltungsbeginn werden bekannt gegeben. Soweit gesetzlich erforderlich, holen wir eine Zustimmung ein.

Haftung und anwendbares Recht

Unsere Haftung richtet sich nach dem anwendbaren Recht. Diese Bedingungen beschränken weder unsere Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit noch zwingende gesetzliche Verbraucherrechte. Grundsätzlich gilt japanisches Recht. Die Anwendung zwingender Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzlandes des Nutzers bleibt unberührt, soweit diese anwendbar sind.

Kontakt

Du erreichst uns unter terrapi@dotnull.co.jp.

Betreiber: DOTNULL K.K.